Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Constructed vertical writing systems?

From:Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>
Date:Wednesday, April 23, 2003, 13:27
En réponse à Peter Clark :

> First, there's a little side group over at Yahoo called LaTeX for > Conlangers,
http://groups.yahoo.com/group/latex-for-conlangers/
>in which one of the group projects is the creation of a METAFONT tutorial (if >you don't know what TeX/LaTeX is, we will be happy to disabuse you of your >innocence. :)
LOL.
> Christophe Grandsire is almost done with the first part, >hurray, hurray.
Yep, working on it at the moment :) .
> Several of us our quite eager to start creating our own fonts >with something more elegant than TrueType.
It will come! ;))
> In regards to your questions, some of the biggest challenges will > probably be >created by the very nature of your script. If your script has hundreds of >letters (Sanskrit, Japanese, Chinese,etc), or marks vowels by the means of >diacritics (Hebrew, Arabic, Tengwar), or has different initial, medial, and >final forms (Arabic, Mongolian), you are going to start running into some >problems.
Yep, too bad the first computer designers spoke a language using such a boring script :((( .
> Not to say that there aren't answers, since obviously all of the >above mentioned languages have fonts, but expect to make some compromises.
There will be a chapter on that in the METAFONTtutorial, but eventually I hope there will be a special tutorial for it, since it's more a problem to solve with the combination LaTeX/METAFONT than with METAFONT alone. And the METAFONTtutorial being an introduction to METAFONT, I cannot dwell into too high matters ;)) . Christophe Grandsire. http://rainbow.conlang.free.fr You need a straight mind to invent a twisted conlang.

Reply

David Starner <dvdeug@...>