Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: THEORY: derivation question

From:John Cowan <cowan@...>
Date:Monday, March 29, 1999, 3:12
FFlores scripsit:

> What happened with "gh" in English? It's always puzzled me > to have a digraph that is silent sometimes and a fricative > some other times. After such patterns as seek > sought, > think > tought, I'd say that (besides Ablaut) a final /kt/ > became /xt/ (<ght>) and then /x/ lengthened the previous > vowel and disappeared, maybe becoming /h/ at some point. > This could explain the long vowel in light, might, etc.
So far so perfectly correct.
> But where does the /f/ come from? Is it that final /xt/ > becomes /:t/, but /x.t/ (in different syllables as in laughter) > becomes /f.t/, with /x/ shifting from velar to labiodental?
AFAIK there's no accounting for which /x/ became /f/: laugh /f/, enough /f/, right /:/, laughter /f/. There are some dialects of English that replace final /T/ with /f/: math /m&f/, for example. Some speakers of this have learned the standard pronunciation, but hypercorrect in the word "trough" /trO:f/ and say /tro:T/ instead. -- John Cowan cowan@ccil.org e'osai ko sarji la lojban.