Re: Babel in the east or not?
From: | Vladimir Vysotskii <trivee@...> |
Date: | Thursday, December 17, 1998, 21:05 |
Douglas Koller wrote:
>When looking at how other languages, nat and con, dealt with it for a
>little moral backing, I found a split slightly favoring the "from"
>interpretation
I'll just add that Russian version (Synodal translation, published
by Moscow Patriarchy) also uses "from". Since no comments are made,
I presume the translators didn't doubt the direction of movement.
Greetings,
Vladimir.