Re: THEORY: third-person imperatives
From: | Sally Caves <scaves@...> |
Date: | Monday, April 26, 1999, 1:12 |
On Sat, 24 Apr 1999, Tom Wier wrote:
> Hey, I was just wondering how people here handle the third
> person imperative. In my Greek class, we're getting things like
...
> In Degaspregos, one would just use the third person pronoun
> or noun with a imperative mode verb:
>
> Sunote, dugatros teoso leobosna teutososna gnoiat
> 'Son, have your daughter know of the life/history of your tribe'
>
In Teonaht, you say "do that your daughter know the story of your
people:
Def ta pre syl mesol il thyme
Do (IMP)that knows your daughter the story
ilid syl plevvysta.
of-the your people.
Hey, folks, check out my BABEL page, with picture of tower!
I'd love to have your private comments.
Sally
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Sally Caves
scaves@frontiernet.net
http://www.frontiernet.net/~scaves/babel.html
Aro le tsollaia neom, ma kellybma vera.
"The sun breathes on us but doesn't warm."
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++