Re: CHAT: weird names
From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
Date: | Friday, August 6, 1999, 2:48 |
"J. Barefoot" wrote:
> I don't know. How'd "Sally" come from "Sarah"?
Sally comes from Sarah? I take your point about irregularity, I was
just wondering if there were a conhistorical reason, like maybe borrowed
from a common source thru different languages, like John and Jeanette
(sp?).
Names in Watakass=ED almost always mean something. Commonly the names ar=
e
formed by taking parts of words, usually the high-pitched parts, and
combining them, like _kanp=E1_, [kampa] (beloved child/loving child) from
sliK=C1N (child) + uP=C1 (to love). _kanp=E1_ has a diminuitive _kam=E1_=
,
formed by simplifying the [mp] cluster. These are the stem forms, they
do, of course, take the gender-prefixes ti- (feminine) and na-
(masculine), thus tikanp=E1/tikam=E1 (also tyam=E1) and nakanp=E1/nakam=E1=
(and
also nam=E1)
--=20
"[H]e axed after eggys: And the goode wyf answerde, that she coude not
speke no Frenshe ... And then at last a nother sayd that he woulde haue
hadde eyren: then the goode wyf sayd that she vnderstood hym wel." --
William Caxton
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Conlang/W.html
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Books.html
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTailor