Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: The starling's song: Valdyan -> Jarrda

From:Sally Caves <scaves@...>
Date:Tuesday, June 29, 1999, 6:15
Herman Miller wrote:
> > I decided to do a Jarrda translation of Irina's starling poem, and since I > had time, I recorded both a spoken and a sung version of it and put it on > my web page. For a limited time (until I run out of space on Tripod, where > my audio samples are), I've also uploaded 8-bit .WAV versions for those who > can't easily play .RA files. (The .WAV files are 5 times the size of the > corresponding .RA files, and sound noisier, so I recommend the .RA files if > you can hear them.)
Very lovely, Herman. I hope you won't mind reminding me how you made them so economically. MP3 seems to be the sound software of choice, but I thought you had recommended RealProducer. Did you? How did you get the echo? Sally