Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: OT: White Goddess

From:Aidan Grey <frterminus@...>
Date:Tuesday, April 10, 2001, 5:09
--- Raymond Brown <ray.brown@...> wrote:
> Alas, practically all his > linguistic 'evidence' is pretty > worthless;
Let me explain again that his works aren't valuable because of fact in the traditional sense of the word. They are poetic and mythic. Yes, most of his linguistic connections have no bearing whatsoever on reality as we know it, but the connections he finds and the end results of his "fiction" do - they're valuable in the same sense that folk etymologies are. They're not valid linguistic connections either, in any academic ( i.e. scholarly, factual, concrete) sense of the word, but they are valuable as poetic understandings of the world around us. Graves' brilliance is not in the details of his connections (details such as these are rarely important in myth), but in the connections themselves and the ideas they inform. Raven didn't really get burned, Icarus didn't really wear wings fashioned from wax, Bre'r Rabbit didn't really get stuck in Tar Baby. These are fictions - myths. Graves' arguments need to be understood in the same sense - ignore the factual errors (and there are a lot) but look at the connections and the understandings these lead to. A perfect example, to me, is his dependence on the idea of an ancient triple-goddess (Maiden, Mother, and Crone) which is really a very recent development (1920's, but I forget the woman who started the idea. Gage, maybe?). We know that the triple-goddess idea is NOT ancient, but the ideas that this concept envelops are valuable, and mythic. And the idea offers a new way to understand how the idea applies to life, how it informs life.
> i.e. a mishmash of fact, fiction & imagination - not > what I understand by > either "fact" or "truth".
Think of truth and fact like circles and squares - a square is a circle, with sufficient numbers of sides (or however that saying goes - I know I got it wrong). Graves' ideas aren't a mishmash - if they were, there wouldn't be any reason for the continued importance his works have played. It wouldn't get anywhere. There is a pattern to his thoughts - and they can only be understood by thinking of his works as a new mythology. Once you can do that, divorcing his words from anything you accept as true, there is an underlying "truth" expressed. I know this - I've been as cynical and confused as others have expressed, but worked through it. A different way of reading him is required.
> Oh yes? Many do not subscribe to that thesis, > either. I was brought up on > the classics and have a fair knowledge of the > mythologies of Greece and > Rome, at least - and I haven't noticed many of > Graves' idiosyncratic ideas > actually holding up.
I didn't say his ideas held up in a _Greek_ or _Celtic_ mythic sense. I only said "mythic" which does not refer to any other mythic cycle. It is it's own myth, and the connections to other myths are only tools for elaborating its own mythic structures. It has nothing to do with Greek myths in the same way it has nothing to with actual history or true linguistic principles. It is it's own mythology, and the ideas of that mythology, applied outside of Greek or Celtic myth, DO hold up. They do serve a purpose, and they do elaborate on issues of religion and life. The problem with academia and scholarly attitudes is that there is, generally, only a certain way of looking at his work. People try to compare the work to history, or to the myths it draws on to explain its mystery, or to linguistic flaws, and then assume that the entire work is flawed. It's not - it's just hidden ebhind those flaws, which were manipulated just as a poet picks words, or an artist applies colors, to create an understanding of a mystery, something that is inherently ineffable.
> to a vivid imagination (or "analeptic thought" as > Graves calls it).
Yet that same analeptic thought / vivid imagination is praised in art, or in other myths. The connections to all the facts of the world have to be ignored, to some degree, in order to understand just what he's getting at. Let me say it one more time: It is it's OWN MYTH, unrelated to any of those sources he used in fashioning it.
> Alas, one doesn't have to be in academia to notice > some of the more glaring > inconsistencies and, indeed, downright errors.
Academia is, in my mind, more than schools and lecture series. It is a mindset, a way of reading things. And as strange as it sounds, I'm just as critical of the work as you are, because I can think academically as well. It took me some time to find a deifferent reading of it, and one that I could live with. A lot of that owes to my husband making me read it until I understood what it was he saw in it (I used to be the one pointing out errors and big gaping holes). He didn't guide me, or tell me what it was, but let me find my own understanding of it.
> As Lars Henrik Mathiesen, so rightly IMHO, wrote: > ..... > >Graves should always be read as historical fiction. > Suggestive > >fiction, sometimes, but his are not scholarly > works.
In a strict sense, or even the sense of scholarly/academic I explained above, absolutely. I agree. But as a work of religious inspiration (like the Bible or the Quran or the Upanishads or the Avesta or the Sutras or...), it _IS_ scholarly. Of course, being pagan certainly helps in understanding it. Doesn't guarantee an understanding, but does help. Aidan, defending a work that gets a lot of flak for being misunderstood (and even Graves' misunderstood it, I think). __________________________________________________ Do You Yahoo!? Get email at your own domain with Yahoo! Mail. http://personal.mail.yahoo.com/

Replies

<bjm10@...>
Raymond Brown <ray.brown@...>
John Cowan <cowan@...>