Re: Hello to you all!
From: | Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...> |
Date: | Monday, March 4, 2002, 11:26 |
> Hehe, typical use of what one of my fellow students
> of Dutch called "Hagelslag
> woorden" (actually her husband calls them this way),
> those little words that
> add nothing to the meaning of the sentence, but
> still have to be sprinkled
> around in the sentence to give it some "taste" :)) .
> IMHO the most difficult
> part of the Dutch language, and probably something
> I'll never manage to use
> properly :(( .
>
> Christophe.
I sympathize! But this kind of words are not so
typical for the Dutch language as the word and concept
of "hagelslag". For instance, I could never understand
when and why the French make such frequent use of
words like "y", "en"... Russian is also full of such
words, and they don't make it any easier for us :(
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com
Reply