Re: translation exercise
| From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
|---|
| Date: | Friday, April 2, 1999, 2:22 |
|---|
Fabian wrote:
> It really is as literal as it appears; I meant 'motorbikes'. If I had meant
> trains, I dread to think what 'father' would have called them.
Oh. Anyhoo, that's an object as well, an inanimate,
totally-under-sentient-control object, and thus goes into G7 anyways.
--
"It's bad manners to talk about ropes in the house of a man whose father
was hanged." - Irish proverb
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/X-Files
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Books.html
ICQ: 18656696
AIM Screen-name: NikTailor