Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: New Try from a New Guy

From:Michael David Martin <mdmartin@...>
Date:Sunday, December 15, 2002, 5:32
----- Original Message -----
From: "Christian Thalmann" <cinga@...>

> --- In conlang@yahoogroups.com, Michael David Martin <mdmartin@i...>
wrote:
> > Looks workable. > > Do /s/ and /T/ have [z] and [D] as allophones, or are they > always [s] and [T]?
I was planning not to have [z] or [D]
> > > Letter SAMPA > > i I > > ih i > > u u > > uh 3 > > That feels a tad inconsistent... in the first pair, you're > using the modifier "h" to make a lax /I/ into a tense /i/,while > in the second pair the "h" makes a tense /u/ into a lax /3/. > You might wanna settle for a single function of "h".
You're right, and I did wonder about this. Unfortunately I can't think of a better transcription that still looks reasonable. (Except using double vowels, but I kind of don't like the way that looks.)
> > To simplify things, you could use English conventions for the > vowel phonemes, e.g. "i" for /I/ and "ee" for /i/... unless, > of course, you want the language to look deliberately non-English > when written in the Latin alphabet (have you considered giving > the language a native script yet?).
At first I was going to use 'ee' and other English standards, but I got some advice against that, and I also have to admit that I never really liked the way it looked. I've done some experimenting with a script for the language, but nothing final yet.
> > 2. But if I write /3/ how does someone > > else know that [@], [3], [6] and [V] are all included? > > If you're just going for a general unarticulated central sound, > I'd suggest to use /@/ to represent it. [@\], [3], [3\], [6] > etc are basically just "flavored" versions of the schwa [@]. > I don't think any language distinguishes between those > phonemically (although Portuguese has two separate unstressed > central sounds: [1] and [6]).
Others have also suggested I use /@/. I suppose I could do that, I'm just wondering, if I'm considering them allophones, why it would matter which one I used to represent the phoneme? ---------------------------------------- Michael David Martin, Master Mason Temecula/Catalina Island Lodge #524 Free & Accepted Masons of California