Re: introduction Middelsprake

Quoting Ingmar Roerdinkholder <ingmar.roerdinkholder@...>:

> Hei folk af de Conlang list
Welcome!

> Ig wil make mi kenned an ju: miin name is Ingmar Roerdinkholder, ig leve in
> Nederland on ig liove künstlig sprakes.
> Ig ha maked okso eniges self, on de sprake dat ju lese nu is Middelsprake.
>
> Middelsprake is en Intergermanisch meen sprake, basered up de moderne,
> levende Germanisch sprakes
> Engelisch, Dütisch, Nederlandisch, Danisch, Swedenisch, Nedersaksisch
> (Nederdütisch), Frisisch on Nünorisch (Landmål).
> De principe is liik as in Interlingua, doch Middelsprake ha okso ennoch
> "krüsworde", meest fordat Skandinavisch on West-
> Germanisch forskillede mennig up dat punkte.
>
> In fal du wil wete meer over Middelsprake, du kan ga to
>
> http://groups.yahoo.com/group/folkspraak/files/
>
> on okso to
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/Common_phrases_in_constructed_languages
>
>
> Wat ig wilde wete gerne, is:
>
> *kan du lese dis?
Yes.

> *in fal du kom fran en land mid en Germanisch sprake, helpe dat du to forsta
> Middelsprake?
Yes it does. Knowing multiple Germanic languages helps more.

> *forsta du al uter problem, kan du forsta de halfte, oller alene en lüttel
> af dis?'
I understand practically everything.

(Why's the Middelsprake word for "Swedish" _Swedenisch_? There's no reason for
the middle -en-, is there?)

                                                       Andreas

Reply