Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: punctuated abbreviations // was english spelling reform

From:Padraic Brown <elemtilas@...>
Date:Saturday, October 19, 2002, 19:04
--- Kendra <kendra@...> wrote:
> > if I'm in a mood, I'll use "M" and "Mme".
> I don't like calling people "madame" or "ma'am."
I should have added that I use "M" and "Mme" only in writing. "Madame" is rather much to be used in speech. "Ma'am" (what a weird spelling!) I am more likely to use in speech. Thereagain, especially if I'm in a mood and the recipient is some uppity teenager that needs dressing down.
> Nobody would > recognize Mme. or Mlle. if I used it here. Where do > you live? Canada or > something? I almost just wrote Canada...
You did in fact just write "Canada" - good on you! It's better than "Canadia" or "you know, like, that big state up north".
> I'd prefer to use M. for everything, but that's > 'improper,' though better. > ;)
I at least would interpret that as "monsieur".
> How about goofy, self-important titles? I like goofy > titles. I like giving > princes silly names like "The first and honorable > so-and-so." :)
Speaking of Canadia, I noticed that, in English, the PM is "The Right Honorable Whatsisface", but in French it's just "Whatsisface"; or at most "M. Whatsisface". I never really looked into titles too seriously, though they must exist in The World. Christian Patriarchs have titles like "His Holiness Mar Thomas Catholicos of the Church in Ctesiphon". The old kings of Hoopelle had conventional "by Grace of God King" for their title. The corulers of Auntimony are styled: "His Imperiaull Majeste Handfaste of the Blooded Blade, Emperor of All þe Avantimanni, and his Cunning and Wondrous Yesseraë Wilunno, an Quayne of the Lauande of Morotunkaë in þe Wylde Continente of Alaria, His Imperiaulle Majeste hys Wyfe". In the ancient kingdom of Hoopelle, or "Hanohehano Onohelana Nibuk", the rulers all had the same name and title: "Nibuk Andeyzar _x_ _y_ ammanaymoru", where x = regnal number and y = dynasty number. It's uncertain whether Andeyzar is a name or a title, though; Nibuk is the name of the national God; ammanaymoru means dynasty, or literally, inhabitant of the house.
> I accidentally sent the mail twice... I was in the > middle of revising, and I > had to reboot, so I hit save. Apparently that means > 'send' these days. I > meant to just send one message to cover both topics, > but I ended up sending > the same message twice....durr. Anyway, here's the > sample, if you've already > deleted the duplicate e-mail. > > refrigeratedcake.com/other/vsketch/handwriting.gif
Wow. That's more ligation that I am in the habit of doing!
> -Kendra
Padraic. ===== Camifi, Marusi, teterani, tester fuferios asteros; tamenio vem Persaecion empuriase ed ec pasem emduriase. -Pomperios Perfurios. __________________________________________________ Do you Yahoo!? Y! Web Hosting - Let the expert host your web site http://webhosting.yahoo.com/

Replies

Kendra <kendra@...>
bnathyuw <bnathyuw@...>