Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Re : Conlang-to-conlang translation project

From:Gary Shannon <reboot@...>
Date:Saturday, May 8, 1999, 16:36
-----Original Message-----
From: From Http://Members.Aol.Com/Lassailly/Tunuframe.Html
<Lassailly@...>
To: Multiple recipients of list CONLANG <CONLANG@...>
Date: Saturday, May 08, 1999 8:10 AM
Subject: Re : Conlang-to-conlang translation project


>I don't have >figures over 20 in Tunu ("20" is "one person") so I wrote "a couple (wife
and
>husband)" for "40" but I really don't know how to manage 50.
> >Thiamas >
Speaking of interesting ways of counting in conlangs... Am I to take it that you use names of objects that characterize the number to stand for that number? If so, I'd like to see more of that system. If not, it sounds like an interesting approach to naming the digits in a conlang: 0 -- hole (nothing in it) 1 -- pebble (just one) 2 -- legs (come in twos) 3 -- clover (has three leaves) 4 -- ?? 5 -- hand (five fingers) 6 -- ?? ... 10,000 -- forest 1,000,000 -- stars --Gary