Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Part-of-Speech Analysis Problem

From:Henrik Theiling <theiling@...>
Date:Friday, March 16, 2007, 1:51
Hi!

Joseph Fatula writes:
> Ved Jan sagin ave. "John sees the prey." > Ved Janum saginus ave. "The prey sees John." > Ved Jan sagin cad. "John and the hunter see each other." > Ved Jan saginum cad. "John sees the hunter." >...
Sounds a bit weird to me. How to say: John sees the hunter's head. John sees the prey's head. ? And what do the following mean (if they are grammatical)? Ved sagin sagin ave. Ved saginum saginus ave. Ved sagin sagin cad. Ved sagin saginum cad. Sagin sagin sagin ave. Sagin sagin sagin cad.
> Does that make it any better, or is it only more confusing?
Confusing. Quite clearly. :-) **Henrik

Reply

Joseph Fatula <joefatula@...>