Re: English syllable structure
From: | Fabian <fabian@...> |
Date: | Friday, December 7, 2001, 0:05 |
----- Original Message -----
From: "Thomas R. Wier" <trwier@...>
> > 'chiaroscuro'
>
> Never encountered that word, but I'd say /kia/.
It's a technical term in art criticism, and therefore
normally pronounced as in Italian: /kja.../
>
Most Italians round here (we have a big Italian community in town) would
say /tSa.../. In the Italian dialect that dominates here, orthographic I
turns /k/ to /tS/ and /g/ to /dZ/. Palatisation, I do believe.
--
Fabian
Teach a man what to think, and he'll think as long as you watch him. Teach
a man how to think, and he'll think you're playing mind games.
Replies