Re: A request from a non-conlanger

Sylvia Sotomayor wrote:


> >I need a team name. What's bullshit in Kellinan' (or however you spell
> your language!)  Or maybe in somebody else's language!
The way I understand bullshit is not the shit of a bull but a derogative way
of saying nonesense (like speaking bullshit).  I have no idea how to say
shit of a bull in Chleweyish or Hangkerimce, but the world in Chleweyish for
the later is _gassya_ (pronounced /'gaSSa/) and to speak bullshit is
_gassyi_ (_gassye_ in present aorist).

-- Carlos Th