Re: NATLANG: French spelling questions
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Sunday, February 29, 2004, 7:46 |
Remi Villatel scripsit:
> <suggérer> [sygZeRe] = to suggest
> <suggestibilité> [sygZEstibilite] = suggestibility
> <suggestif> [sygZEstif] = suggestive
> <suggestion> [sygZEstjO~]= suggestion
> <suggestionner> [sygZEstjone] = to influence by means of suggestion
> <suggestivité> [sygZEstivite] = suggestivity
>
> People often pronouce these "gg" just [Z]. In my mouth, they sound
> more like [?Z], not so far from [dZ] (Too much english! ;-) or [Z.Z]
In fact, the traditional English pronunciation of "suggest" and
related words is indeed [sVdZEst], though [sVgZEst] is common nowadays.
--
But that, he realized, was a foolish John Cowan
thought; as no one knew better than he jcowan@reutershealth.com
that the Wall had no other side. http://www.ccil.org/~cowan
--Arthur C. Clarke, "The Wall of Darkness"