Re: USAGE: Scots
From: | Thomas R. Wier <trwier@...> |
Date: | Saturday, July 13, 2002, 21:09 |
Quoting John Cowan <jcowan@...>:
> > Most of us are familiar with some phonetic and vocabulary differences,but
> what grammatical features has Scots that diffier from the English?? When is
> the word order different??
>
> Well, one I remember is the use of "what" as a relative particle, which is
> ungrammatical in Standard English though common enough in the dialects.
Can you not say "I don't know what you're talking about"?
=====================================================================
Thomas Wier "...koruphàs hetéras hetére:isi prosápto:n /
Dept. of Linguistics mú:tho:n mè: teléein atrapòn mían..."
University of Chicago "To join together diverse peaks of thought /
1010 E. 59th Street and not complete one road that has no turn"
Chicago, IL 60637 Empedocles, _On Nature_, on speculative thinkers
Reply