Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: as...as

From:D Tse <exponent@...>
Date:Friday, May 11, 2001, 22:45
> > Daniel44 wrote: > >I wonder how natlangs and conlangs would translate sentences such as: > > > >"He ran as fast as he could ..." > > > >"She was as old as he was."> >
I'm a bit weird on the first one but I think the Italian for the second one would be: Lei era tanta vecchia quanto lui. she be.PST.3s so much old as him Imperative

Reply

Dan Jones <feuchard@...>