Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: A poem on disappointments

From:Steg Belsky <draqonfayir@...>
Date:Sunday, March 26, 2000, 20:48
On Fri, 24 Mar 2000 20:46:36 -0300 FFlores <fflores@...> writes:
> People, I'm sharing: this is a poem I wrote -- it's about > a personal experience which was not really devastating, > but shocking enough to elicit this output from me. (No, > I don't want to explain it.) Do what you want with it > so as to make it on topic :) (translating it is a good > idea -- it's more difficult than it seems). Start by > bearing with this English translation. If anyone wants > I can send them the Spanish original.
. ¿puedes mandarme lo original en español? (*pienso* que éso era correcto, pero no he aprendido español ya hace un año) gracias, -Stephen "Steg" Belsky "2yn prysypyv qry2v 2yl dyv 2lvs syylvs 2y 2lh tyyrh..."