Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Translation relay

From:Andrew Smith <hobbit@...>
Date:Thursday, June 17, 1999, 6:19
That was quicker than I thought.  I only had to work out one new word that
I didn't already know for the translation, so I finished it sooner than I
anticipated, and it is winging it's way to Carlos now.

It is a peculiar feeling when somebody announces I should have the
translation finished by Wednesday in an email I'm reading on Thursday.  I
don't think Sally realised I'm about 18 time zones ahead of her!
(Temporal imperialism!? or maybe it's just a natural problem when dealing
with Teonim!)

- andrew.

Andrew Smith, Intheologus                       hobbit@earthlight.co.nz

        Lo! thy dread empire, Chaos! is restored;
        Light dies before thy uncreating word:
        Thy hand, great Anarch! lets the curtain fall;
        And Universal Darkness buries All.
                        - Alexander Pope, The Dunciad, Book IV.