Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Hi from Ukraine

From:John Cowan <cowan@...>
Date:Friday, November 30, 2001, 10:56
Andreas Johansson scripsit:

> BTW, in Swedish literature the Polono-Lithuanian union is often refered to > as simply "Rzeczpospolita". Is this in use in English too?
Are you kidding? Insert a monstrosity like that into the flow of limpid English prose? I think NOT! :-) Most English-speakers probably aren't aware that the Republic of the Two Crowns (which is what it's called in Ill Bethisad) ever existed. If they are, they probably think of it as "Poland". -- John Cowan http://www.ccil.org/~cowan cowan@ccil.org Please leave your values | Check your assumptions. In fact, at the front desk. | check your assumptions at the door. --sign in Paris hotel | --Miles Vorkosigan

Reply

Dan Jones <dan@...>