Re: USAGE: Pop, smearcase, kolaches
From: | Daniel Andreasson <daniel.andreasson@...> |
Date: | Friday, December 10, 1999, 14:46 |
Christophe Grandsire wrote:
> For me, there are:
> break-fast: petit-de'jeuner
> lunch: de'jeuner
> dinner: diner
>=20
> I also sometimes take a snack around 4 pm, it is called "gou^ter" and
> generally only children have it. Sometimes parents have tea or coffee =
at
> that time.
amazingly enough that's exactly as in sweden, but we call them:
6-8am: breakfast: frukost /'fru-kOst/ (/u-/ is sw. {u})
12-1pm: lunch: lunch /lu-n,s,/ (/,/ is retroflex)
6-7pm: dinner: middag /'mIda/
those who have an 8-5 job usually have 'fikarast'=20
(ca. 15 minutes) around 9.30am and 3pm as well.=20
as for the 'go=FBter' we call it 'mellanm=E5l' (middle meal)=20
and as in france generally only children have it.
daniel