Re: North Wind and Sun in Obrenje

Christian Thalman wrote:
>I've finally translated The North Wind And The Sun into Obrenje.
Please forgive the newbie question: in your interlinear reverse
translation, every third line is something like this:

        RFL:OBJ dispute:PST:LIQ:3e wind:d north and sun:d PRE

I can figure out by context what some of this shorthand means -- RFL for a
reflexive action, PST for past tense -- but there's a lot I don't
recognize. Is there some standard floating around on the 'net that I could
use as a reference, both for reading your translations and making my own?


--
Arthaey

Reply