Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Santa Claus WAS: meanings not in english

From:Isaac Penzev <isaacp@...>
Date:Monday, May 12, 2003, 10:30
Joe Fatula cazdy:

> From: "Steg Belsky" <draqonfayir@...> > > > Maybe it's just because i'm not part of the Santa Claus culture, > > I wonder how many people participate in (what is to me the quite ridiculous) > Santa Claus thing, and to what degree. I know that at least my family > thinks it's stupid.
Well, Santa Claus is still a bit alien here in Ukraine, but seen by many as a part of "progressive", "democratic" (see my earlier comments on "dermocracy") Western Culture. My friends in US often call the guy "Satan Claus". And here in Soviet times there was a _Ded Moroz_ (Grandfather Frost) with the same functions. Now the nationalist want _Svjatyj Mykolaj_ (St. Nicolas) back, to spoil little kids minds, and in many schools he's back. Argggh, I didn't let my boy to go to the kindergarden on December 19 when they had this kind of party. Call me fanatic. But the kid gets his sweets 'n presents on Chanuka, and Purim, and whensoever. ~~~~~~Yitzik~~~~~~