Re: English Changes or what into Conlangs
From: | abrigon <abrigon@...> |
Date: | Friday, December 10, 1999, 8:01 |
I think the whole sentance is based on the perspective of those speaking
it.
Since the English lingo of which it is in, is Human for now.
The old way of saying it, is still valid in ways, especially in the
bloppers when the Evil Kirk is seen going into Yeoman Rand quarters (g).
Mike
Date: Thu, 9 Dec 1999 20:01:48 -0500
From: Nik Taylor <fortytwo@...>
Subject: Re: English Changes or what into Conlangs
Sally Caves wrote:
> To boldly go where no one has gone before.
>
> They are to correct this one, though:
>
> To boldly go where no man has gone before.
Actually, the second is more correct than the first. Man CAN mean
"human", and the Enterprise certainly (sometimes) went where no HUMAN
had gone before, but they've never gone where no ONE had gone before -
after all, they were constantly running into other species who were
there before them! :-)
--
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Thousands of Stores. Millions of Products. All in one place.
Yahoo! Shopping: http://shopping.yahoo.com