Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: French and German (jara: An introduction)

From:Henrik Theiling <theiling@...>
Date:Friday, June 6, 2003, 16:16
Joe <joe@...> writes:

> Let me see if I've got this right... > > Das rote Buch y > Der rote Hund(surreal) y > Die rote Hose y > Ein rotes Buch y > Ein rote Hund n: ein roter Hund > Ein rote Hose n: eine rote Hose > Den roten Hund y > Einen roten Hund y > Dem rotem Buch n: dem roten Hund > Einem rotem Buch n: einem roten Hund > Der roter Hose n: der rote Hund > Einer roter Hose n: einer roten Hose > Des rotes Buch n: des roten Buches > Eines rotes Buch n: eines roten Buches > > Correct?
Quite well, almost 50%. :-) There are some rules, though: 1) For choosing strong or weak form of mode: as soon as anything ate up the strong form, only weak forms follow: -es -es is impossible. instead: -es -en -em -em is impossible. instead: -em -en -er -er is impossible. instead: -er -en/-e (This is why 'manch' has only strong forms after it, but 'ein' has some weak and some strong forms, and 'der' only has weak forms following.) (Oh, and conjunctions and series don't count in this rule: manch rotem, gro