Re: "real" names in Chevraqis
From: | Yoon Ha Lee <yl112@...> |
Date: | Friday, October 13, 2000, 13:15 |
On Fri, 13 Oct 2000, Daniel Andreasson wrote:
> Yoon Ha Lee wrote:
>
> > Yoon Ha Lee = Yun Ha Ri (or I, or Li in Avren Chevraqis)
> > Christophe Grandsire = Kristov Qranusir
> -- snip --
> > Nicole Perrin = Nikor (or Nikol) Berin
>
> > Apologies to those who were included and didn't want to be, and
> > those who weren't included and might've wanted to have been.
>
> Boohoo... *sob* *sob* ;)
Oh dear...
Daniel Andreasson = Daniel (or Daniyel) Anudraéasan (or Anudriasan)
(I'm not sure whether that's an an-dree-us or an-dray-us.)
YHL