Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: L1 learning question

From:Nik Taylor <fortytwo@...>
Date:Monday, September 28, 1998, 0:52
Pablo Flores wrote:
> Oh yes, the children do recognize it, but they make the mistake anyway. > These *are* irregularities, because nowadays Spanish doesn't distinguish > vowels by tenseness, so there's no way you could know where a modern /o/ > came from. So you may have > > "toser" -> "yo toso" > "mover" -> "yo muevo"
They're unpredictable, but I wouldn't call them *irregular*, simply because they *are* so common. It's sort of like the Strong Verbs in Old English, which were only semi-predictable. Also, I've read a suggestion that the basic form of the verb in Spanish be considered to be the infinitive *and* the third person singular present indicative, i.e., instead of just saying "mover" as the basic form, you'd say that the basic form was "mover/mueve", which would automatically make most stem-changing verbs "regular", with a few exceptions like "tener". Third person was chosen because first person singular often has additional irregularities, like _tengo_ and other "-go" verbs. -- "Public media should not contain explicit or implied descriptions of sex acts. Our society should be purged of the perverts who provide the media with pornographic material while pretending it has some redeeming social value under the public's 'right to know.'" - Kenneth Star, 1987 ICQ: 18656696 AOL IM: Nik Tailor