Re: CONLANG Digest
From: | Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...> |
Date: | Wednesday, May 10, 2000, 7:12 |
At 18:02 09/05/00 -0400, you wrote:
>Christophe Grandsire wrote:
>> And it's true that you mustn't insert anything (not even a schwa) in
>> consonnant clusters, which is sometimes difficult.
>
>As in monsters like _sciencio_ /stsien'tsio/. I feel really sorry for
>people whose native language is Japanese or something with a similarly
>restricted syllable-structure.
>
Me too! But strangely, all Japanese esperantists that I heard of had no
problem with the consonnant clusters (at least that's what they say
themselves), but were quite puzzled by the difference between /r/ and /l/.
Generally, when someone says: "Esperanto is too difficult for Japanese
people and the like, due to its difficult consonnant clusters", Japanese
esperantists answer: "It's very kind of you to feel concerned, but we help
ourselves quite well, thank you" :))
Christophe Grandsire
|Sela Jemufan Atlinan C.G.
"Reality is just another point of view."
homepage : http://rainbow.conlang.org
(ou : http://www.bde.espci.fr/homepages/Christophe.Grandsire/index.html)