Re: English spelling reform

 --- Christophe Grandsire
<christophe.grandsire@...> wrote: > En réponse à
bnathyuw <bnathyuw@...>:
>
> >
> > the above will make slightly more sense if you
> > remember these congventions:
> >
> > snh = /@/ ( ?! it's acutally a voiced /h/ but has
> to
> > do for a schwa )
>
> Lovely!
>
ta !

> > ayh = /&/
> > awh = /Q/
> >
> >
> > i think my favourite word here has to be
> > |intsnhdnayhchsnhdnsnhln| ( which would look a lot
> > prettier in bac script )
> >
> > but please, noone accuse me of maggelity . . .
> that's
> > not something i pretend to ( the system is
> absolutely
> > regular and the only ambiguities arise from the
> roman
> > transcription's inability to distinguish diacritic
> and
> > consonantal w and y )
> >
>
> That's begging for a transliteration using Maggel!
> ;)) So here it goes!
>
> Robert B Wilson (RBW)
> Daniel Andreasson - Swenglish (SWG)
> Adrian Morgan - Yûomaewec (YMC)
> Tristan McLeay (TAM)
> Muke Tever (MHT)
> bnathyuw (BAC)
> Christophe Grandsire (MGL)
>
> [RBW] on artifiscyol laengwaecge ise o laengwaecge
> ðaet hase bein
> [SWG] Ön artifisjöl längwitsj iss ö längwitsj thät
> häs binn
> [YMC] In uotifeccil langwidj ez i langwidj hzat haz
> beon
> [TAM] Än aatöficjöl längvidj is ö längvidj ðät's
> byyn
> [MHT] N ardeficel lan·gwij is e lan·gwij thad es bin
> [BAC] snhdh ahtiphichsnhln layhngwij isn snh
> layhngwij dhsnht shsnhsn biydn
>
> [MGL] an oaridiofiojbeol laionghueodh is a
> laionghueodh itaid hoais bione
>
----------------------------------------------------<snip
lots of maggel>

strangely, i found this pretty readable. i would say a
general rule is : ignore the first letter and don't
concentrate too hard . . .

i particularly liked the word eoineadg . . . i can see
the irish influence coming out in the first four
letters ( ok, it just coincides with the name
eoin/owen, but all the same . . . )

bn

=====
bnathyuw | landan | arR
stamp the sunshine out | angelfish
your tears came like anaesthesia | phèdre

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com

Reply