Re: Multilingual translation exercise, part 2

Roger Mills scripsit:

> Ain't that the truth!!!? I believe the writer (not John, I know) had more
> than a few cocktails between part 1 and part 2.  Part 1 makes sense, Part 2
> (in French) seems to be just playing with sounds.  I will try to do that in
> Kash (and not make much sense either).
Well, part 2 is an embedded letter that one of the characters reads aloud.
Even the characters think it's pretty strange.

--
John Cowan <jcowan@...>     http://www.reutershealth.com
I amar prestar aen, han mathon ne nen,    http://www.ccil.org/~cowan
han mathon ne chae, a han noston ne 'wilith.  --Galadriel, _LOTR:FOTR_