Re: the fourth text ever in Asiteya (including the t-shirt phrase)

>From: FFlores <fflores@...>
>
>J. Barefoot <ataiyu@...> wrote:
> > Oh, how I waste time.
> > Well, here it is folks. Only the fourth (or fifth?) text ever in
>Asiteya.
> > Ah, the artlang, last refuge of the mediocre poet.
>
>Oh, you say it just to make us say 'No way, this is really fabulous!'. :)
>Seriously, it's a nice prayer, though some cultural background would be
>nicer. I'm thinking of translating it, may I?
>
>
>--Pablo Flores
>   http://draseleq.conlang.org/pablo-david/

Seriously, it comes out very mediocre in English. Translate it? Sure. I'm
flattered. ;) As to cultural background, it's not forthcoming. I'll need to
do some research.

jennifer

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com