Re: conlangers of the world, create!
From: | Vasiliy Chernov <bc_@...> |
Date: | Friday, May 4, 2001, 16:34 |
On Thu, 3 May 2001 17:06:32 -0400, John Cowan <jcowan@...>
wrote:
[...]
>>> Ah. "We pretend to work, and they pretend to pay us."
>>
>> lol...yes exactly so...who said this? I think I've heard it before...
>
>It seems that it was a well-known wisecrack in the Soviet Union,
>but I do not find it attributed to anyone in particular. It is
>also reported from India, Czechoslovakia -- and Hungary!
I heard it first somewhere in early eighties, I think, as part of a longer
anecdote which sounded typically Soviet. Never heard of any candidate
author.
Basilius