Re: Pangram (was Re: My first romlang sentence)
From: | Arthaey Angosii <arthaey@...> |
Date: | Monday, February 28, 2005, 7:03 |
Emaelivpeith caeruleancentaur:
> Has anyone written a sentence in his conlang(s) that contains all the
> phonemes in the conlang? I'm still working on mine.
I wrote this sentence to have an example of all the letters in my
alphabet -- but since the alphabet has letters for each phoneme, it
serves the same purpose. :) Note that the English translation is so
much longer because some of the Asha'ille words employ connotations or
complex ideas that don't have a direct English translation with the
exact meanings the Asha'ille words have.
_Kateinu yiréb 'sa migh, zalojhaiv lnad feipám eg shath dho'o, mlchishe jo._
/kA'teinu jI'r\Eb sA mix zAlo'ZAiv l~=Ad fei'pAm Eg SAT DO'?O ml~)=tSISE dZo/
"Regarding that challenging, instructive alphabet writing assignment,
your students — saddened and dreading to admit this — have not
completed it, my teacher."
--
AA
http://arthaey.mine.nu:8080/
(watch the Reply-To!)
Reply