Re: Imperatives, not only negative (was: Noli-me-tangere)
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Saturday, May 1, 1999, 18:22 |
From Http://Members.Aol.Com/Lassailly/Tunuframe.Html scripsit:
>=20
> Dans un courrier dat=E9 du 01/05/99 09:10:46 , vous avez =E9crit :
>=20
> << And I seem to recall that Schleyer equipped Volapuek with three-fold
> normal, polite & peremptory imperatives. This is fine in an artlang b=
ut
> IMHO rather overdoing it in a conlang designed as Schleyer's was as an=
IAL.
> =20
> Ray. >>
>=20
> I deeply disagree with you. 12-fold imperatives are necessary to deal w=
ith a=20
> Zambian addressing his senior Japanese daughter-in-law in front of an E=
skimo=20
> vice-minister. Only that kind of IAL is viable.
Well, Lojban (which is technically neither artlang nor IAL) has a
seven-fold distinction of rank (maximally superior, very superior,
superior, equal, inferior, very inferior, maximally inferior). Futhermor=
e,
the rank distinction is not between speaker and listener necessarily,
but between speaker and *referent* (anything referred to in the
sentence can be marked for relative rank).
--=20
John Cowan cowan@ccil.org
e'osai ko sarji la lojban.