Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: "Proposed IPA" characters not in Unicode

From:Eric Christopherson <rakko@...>
Date:Wednesday, January 17, 2007, 3:33
On Jan 16, 2007, at 11:03 AM, Paul Bennett wrote:

> I have a chart of what I think is the latest IPA (it includes the > labiovelar flap (which is not yet in > CXS, and about which bloody battles have IIRC been fought)). It > contains a number of "proposed" > characters, some of which I'm familiar with and which are in Unicode > (such as the qp and db labiovelar > stop symbols), and some of which fall into the "easy to read, but > apparently not well-known" camp. > > For example, there are "belted" versions of /l\/, /L/, and /L\/, > symbolizing lateral fricatives. Also, > the long-leg /r\/ is back (for the sound I might CXSify as /4_l/), and > brings with it a long-leg /r\/ > with retroflex hook (the retroflex equivalent, i.e. /4`_l/). > > I've currently been dealing with them by using the COMBINING RETROFLEX > HOOK and COMBINING PALATAL > HOOK, but that's obviously not such a hot prospect for the velar > lateral fricative.
Do you mean that you've been using the symbol /K/ with a combining palatal hook for the palatal lateral fricative? I don't know if it's necessarily true, but Wikipedia says combining palatal hook is obsolete as part of IPA. In addition, it seems that its proper use is to show palatal*ization*, not palatal primary articulation; so I think that might not be the best representation (but then I don't have any helpful ideas for a better one).
> > So, my questions are: > > Should I just ignore them unless and until I need to use them? > > If not, how should I best represent them in typeset text? > > Would it take official IPA homologation before the characters make it > into Unicode, or are they likely > to slip in as part of one of the Phonetic Extension blocks? > > > > > Paul