Re: Help on Verbs...
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Wednesday, October 27, 1999, 14:11 |
Paul Bennett wrote:
> Really? Even, like, Chinese?
> <<<<<<
>
> I'd have to say an uneducated "yes".
Absolutely yes. The particle "le", which has many functions in Chinese
(arguably it is two different particles, a sentence particle and a verb
particle, which get merged if both would appear in the same sentence),
represents among other things perfective aspect. The particle "zhuo"
represents progressive aspect.
--
John Cowan http://www.reutershealth.com jcowan@reutershealth.com
Schlingt dreifach einen Kreis vom dies / Schliess eurer Aug vor heiliger Schau
Den er genoss vom Honig-Tau / Und trank die Milch vom Paradies.
-- Coleridge (tr. Politzer)