En réponse à Christophe Grandsire:
>Ah! Then yes, IWHBN (It Would Have Been Nice :) ). But I wonder, are Americans
>as lazy as French people when it comes to reading subtitles? (some French
>friends of mine told me that they will never watch movies in original version
>because it's too difficult to read the subtitles and watch the images at the
>same time. And when you count the number of people who are actually
>illetrate...)
Indeed. Merkins have taken a similar tact by simply never watching
foreign movies. Unless they're in something approaching intelligble
speech. It's a lot easier this way! ;)
Padraic.
>Christophe.