Re: Terkunan > Trekunan?
From: | John Vertical <johnvertical@...> |
Date: | Tuesday, May 6, 2008, 17:01 |
>In my current project Terkunan, I am thinking about further working
>with the r/l stuff. I am kind of fond of what Sardinian and Calabrese
>do to r/l: Sardinian has a lot of metathesis:
>
> VL capra > Sard. kraBa 'goat'
>etc.
>
>And both languages have frequently switched r with l, depending on
>phonological context, e.g. 'volcano' is 'vurcanu' in Calabrese.
>
>Terkunan has r/l switches, too, mainly l > r, e.g. 'ultimum' >
>'urtime'. Sometimes, it switches r > l if another r precedes:
>'arborem' > 'arbul'.
>
>Now, I am thinking about doing more shifts to 'r', namely to define
>that r+consonant is not tolerated by phonology, some time after
>the l>r shifts, so a resolving strategy has to be invented. My current
>idea is to let metathesis with the previous vowel happend when stop +
>r is the result or r becomes word-initial:
>
> gardin > gradin 'garden'
> eternitat > etrenitat 'eternity'
> Gran Karle > Gran Kral 'Charlemagne'
> parle > pral 'to talk'
> portu > protu 'habour'
> karkin > krakin 'lime'
> arbul > rabul 'tree'
> urtime > rutime 'last, ultimate'
> ornali > ronali 'ordinary'
>
>This happens in Sardinian (and in the Sardinian dialect of Catalan).
> **Henrik
Do the Sardinian / Calabrian instances of metathesis include words where the
/r/ derives from an */l/? Seems awfully convenient that first -lP- is
declared forbidden and changes to -rP-, then that becomes forbidden also and
changes further
Doing metathesis first, l>r 2nd to re-introduce the cluster
would also seem like an interesting choice to me.
John Vertical