Re: CHAT: various infotaining natlang tidbits
From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
Date: | Wednesday, June 14, 2000, 1:26 |
Lars Henrik Mathiesen wrote:
> Me man he find-him-out all kind-kind save
save = know, as in Portuguese _saber_ (sp?)
> > Yu bilong wanem lotu? <What's your religion?>
>
> You belong [to] what-name ????
Bilong is used as a preposition, "of", "You [are] of what faith?"; lotu
I'm guessing is derived from a local language.
--
"If the stars should appear one night in a thousand years, how would men
believe and adore, and preserve for many generations the remembrance of
the city of God!" - Ralph Waldo Emerson
"Glassín wafilái pigasyúv táv pifyániivav nadusakyáavav sussyáiyatantu
wawailáv ku suslawayástantu ku usfunufilpyasváditanva wafpatilikániv
wafluwáiv suttakíi wakinakatáli tiDikáufli!" - nLáf mÁldu nÍmasun
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTailor