Re: OT: Official language post

En av -sönerna <andjo@...> skrev:
>
>Quoting Daniel Andreasson Vpc-Work <daniel.andreasson@...>:
>>
>> PS. Och var det Christophe som sa att listan bara kunde ha ett
>> enda officiellt språk? Det tycker jag är lite väl trångsynt. Vi
>> som kan svenska borde skriva lite svenska meningar i varje mejl
>> vi skickar. Till slut kommer svenska vara så vanligt på listan
>> att det godkänns som ett officiellt språk. Muahahaha. :)
Varför? Kunde vi inte bara rösta om det?
Jag röstar JA; är någon emot? ;))

>Och min stackars hjärna skall switcha mellan olika språk under skrivandet
>av
>varje mejl? Men allt för den goda smakens skull.
>
>Übringens, för att konkurera med alla engelska och nederländska uttalstrådar,
>så
>har jag trollat fram ett nytt argument för att vokallängd är fonemisk i
>svenskan, nämligen "la" [la] som i "det är la tur att ..." vs "la" [lA:]
>som i
>"jag la tröjan på soffan". Med tanke på hur jag fick på näsan för mitt förra
>minimala par (verbet "ha" [hA:] mot interjektionen "ha" [ha]) ser jag fram
>emot
>att se hur ni demolerar det här.
Och [va] < vad vs. [va:] < vara då? Eller har jag fel här?


Jag har förresten mycket undrat om den här saken. När ni sista gången diskuterade
vokallängden så hade ni exemplet 'vita' [vi:ta], men det låter mer som [vi:t:a]
till mig.
Jag frågade min svensklärare vad som var skillnaden mellan orden 'flyta'
och 'flytta', och han sade att det var vokallängden och - när jag frågade
- att längden hos konsonanterna var densamma. Efter att ha grubblat på en
lång stund sade han att [t:] i 'flyta' kanske var lite "svagare" än i 'flytta',
men att *den som hade svenskan som modersmål inte skulle höra skillnaden*.
Jag förstod att han med "svag" menade lenis (om det heter så, engelskans
"lax").

Vad säger ni om det här? Är det bara därför att vi är finnar som inte hör
någonting riktigt?


>
>                                                         Andreas

- M. Astrand
- M. Astrand

_____________________________________________________________
Kuukausimaksuton nettiyhteys: http://www.suomi24.fi/liittyma/
Yli 12000 logoa ja soittoääntä: http://sms.suomi24.fi/