Re: Conlanging in the news
From: | B. Garcia <madyaas@...> |
Date: | Tuesday, April 19, 2005, 18:45 |
On 4/19/05, Thomas Wier <trwier@...> wrote:
>
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: Constructed Languages List <CONLANG@...>
> Poster: Thomas Wier <trwier@...>
> Subject: Conlanging in the news
>
> -------------------------------------------------------------------------------
>
> Hi all. Conlanging in the news again... don't think
> I've ever seen anything by Wolf Wikeley before.
>
>
http://www.nytimes.com/2005/04/19/arts/19lang.html
I found a rather interesting comment about it on bioware's forum for this
game:
"It's a lot like the "alien" languages in KOTOR, Klingon in Star Trek, and
Elvish in LOTR: awful. Your voice actors would be more animated if you just
let clay ooze out of their mouths."
Boy, there's no pleasing some people!
"This seems like one of those bizarre scenarios which result when PC
intentions backfire. It's like you wanted to appease Asian-American interest
groups by avoiding any "racist" voiceovers (which is not such a bad thing
considering all the yellowface voice acting in games), but what resulted is
an Asian-themed world with a complete absence of Asians. It's like you can
expropriate the culture, but want nothing to do with the people."
So, I guess I want nothing to do with South East Asians since my Saalangal
don't speak Bahasa Indonesia or Tagalog, LOL.
Reply