| From: | Philip Newton <philip.newton@...> |
|---|---|
| Date: | Sunday, April 28, 2002, 6:22 |
On 27 Apr 02, at 9:54, Kala Tunu wrote:> bitter---nichi > The coffee was very bitter today. > Miho kape pihi chali amata nichi. > Beverage coffee [of] now day [is/was] very bitter.That kind of construction sounds very Polynesian to me -- if you had put the verb at the beginning, it would seem even more so to me! "Was very bitter beverage coffee of day now" Cheers, Philip -- Philip Newton <Philip.Newton@...>