Re: French
| From: | Chris Wright <dhasenan@...> |
|---|
| Date: | Wednesday, January 21, 2009, 12:22 |
|---|
2009/1/21 René Uittenbogaard <ruittenb@...>:
> C'est pour cela que j'ai proposé d'écrire en deux langues au même
> temps. Comme ça, personne ne sera exclu.
>
> That is why I proposed to write bilingual posts. That way, no-one will
> be left out.
>
> René
This is a good compromise, imhoe: if your English is a bit difficult
to parse, you can still get the basic idea across, while offering a
better understanding to people who do happen to know the other
language.
Unless the French portions start including stuff that's conveniently
left out of the English translations, like "All Anglophones are
morons" :P
Replies