Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Exercise in orthographic aesthetics

From:taliesin the storyteller <taliesin@...>
Date:Tuesday, May 9, 2000, 15:18
* yl-ruil <yl-ruil@...> [000509 16:56]:
> Acesto es lo missát prezeu ên carashán, cue mezai ali mei caror beis > lê percei "Conlang". Carashán se vueni de arezui, lo dinyát cue ve > conyetes sê lui Aredos. Demát ve azisero cue acesto deluojer. Otoi > teano, eu vuelo cue ve conyettues ên cuo dinyát se-dinyát-zi decca. Se > jon conyete, creva-me! > > There we go, a text in a hitherto unrevealed language, Carashán. No, > you can't have a translation yet- I want you to be kind and do me a > favour. What language do you think this resembles? Can you puzzle it > out?
Portuguese! Not that I've ever heard the European variety, but the Brazilian variety is niiice... it's on my fluency wish-list. t.