| From: | Matthew Turnbull <ave.jor@...> |
|---|---|
| Date: | Friday, February 20, 2009, 20:18 |
Peter Bleackley schrieb:
Let him be pitied, who thinks there is only one way to make a language.
In Jorayn with a fairly narrow transcription (sorry to all those for
whom it appears as garbage):
hiinudepyomomo lu morin'fiiyoloòmo iiso rrka'kko rrka iisarrotoòt ayn
/hiinude-pyo-momo lu morin'fiiyo-lo-òmo iiso rrka'kko rrka iisarrotoòt ayn/
pity.1PL-1PL.IMP REL think-3SG-PRES exist only one way.to.make.3SG language
[hi.nu.dɛ.ˈpjo.ˌmo.mo lu mo.rɨn.ˈfio̯.ˌlo.ʔo.mo ˈi.ˌso
r͡ʀa.ˈk' ˈr͡ʀa i.sa.ʀo.ˈto.ˌot ˈajn]
pity he who thinks that there is only one way for them to make a language