Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: TRANS: I learned Swedish in Uppsala.

From:Herman Miller <hmiller@...>
Date:Wednesday, January 26, 2000, 6:41
(I learned Swedish in Uppsala.)

Here's a translation exercise that's simple enough for Ludireo! (the new
version of Eklektu, still under construction, formerly called Mega-Eklektu
or Eklektu 2000)

Na pe uppsala cüe lë svenska reo.
I (Korean) at (Guarani) Uppsala (Swedish) learn (Chinese) perfective
(Chinese) Swedish (Swedish) language (Maori).

Here it is in Tirelat (the other language I'm currently working on):

Le ja lada-rei ve uppsala-vor me svenska-lat.
I-NOM. make speak-know:how at Uppsala-place the-ACC. Swedish-language.

--
languages of Kolagia---> +---<http://www.io.com/~hmiller/languages.html>---
      Thryomanes        /"If all Printers were determin'd not to print any
   (Herman Miller)     / thing till they were sure it would offend no body,
   moc.oi @ rellimh <-/  there would be very little printed." -Ben Franklin