Re: CHAT: TRANS: I learned Swedish in Uppsala.

Well, a draqa sample:

anupsalameehsk Ea Iamjae dan (hei)hunsweda
/an].up.sa.la.mE@sk i'a_: i'a_m.dZ&E_: d]an] hi.hu~.swE:d]a/

an- * topicalizer
-meehsk * gestalt time, place, context, etc. of an event
anupsalameehsk * during/at the time/place of Upsala

Ea * evidence : "I know this is true through personal internal experience"

Iam- * approaching state of, arrival of, (becoming)
jae * capability
Iamjae * becoming capable (approx.)

dan * with regards to, about, as far as

hei- * fulfillment of "natural" purpose
hun- * language (of)
heihunsweda * language of Sweda language-of-Sweda-ing (i.e. being spoken)


Hmmm... Guess it's just impossible to notate the correct rhythm :(

Anyway...

beawan jin,
.yasmin.