Re: Telona on the web at last
From: | Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...> |
Date: | Tuesday, April 22, 2003, 9:55 |
En réponse à Jean-François Colson :
>That's not very common.
True, but I couldn't think of anything else sounding like [bOk].
>And "botte" is feminine in French, then it would be "une botte" [ynbOt], not
>"un botte" [9~bOt].
True too, but seen the way it was pronounced, that could simply be a
mistake of the speaker who didn't seem to be that good with his French
anyway :)) .
>And what is that [StOf] at the beginning? The waiter's nickname?
It's "je t'offre" spoken in very relaxed Spoken French. That I've often
heard, contrary to the last part.
Christophe Grandsire.
http://rainbow.conlang.free.fr
You need a straight mind to invent a twisted conlang.
Replies